Scherzando — ma neanche troppo — dico spesso che se mi pagassero per studiare le lingue sarebbe il lavoro più bello del mondo. In fondo, Se ho studiato lingue e filologia è anche per un profondo desiderio di conoscere tutte le forme di comunicazione e di linguaggio. Scrivere, già di per sé, è un atto …
Leggi tutto Cos’è davvero “tradurre”? (Riflessioni in libertà di una nerd linguistica)
Il desiderio di scrivere di sé, raccontare la propria storia, (o quella di un familiare) è un sentimento più diffuso di quanto si pensi. Non c’è bisogno di essere una rock star, un famoso tennista o un pilota di F1 per farlo. Potrebbe anche essere una storia all’apparenza banale e comune ma che, se raccontata …
Leggi tutto Scrivere un’autobiografia: come trasformare la tua vita in parole
clockword 